E Halloween și orașul Podgy Bottom a dat de necaz.
Înarmat cu un pistol cu apă vrăjit, un bărbat cu haine de mafiot micșorează într-o clipită mașinile cât să intre în cutii de chibrituri. Un iepure mov gigantic, cocoțat pe o pereche de picioare de pui, străbate orașul, iar o mătură cu ochelari bătăușă stârnește în jur panică și haos.
Sună a caz pentru ARIPI & CO, faimoasa Agenție a zânelor-detectivi. Emily, Flagrant și Deranj se luptă să pună capăt acestei trăsnăi magice înainte să fie prea târziu.