Teolog si etnolog, Doctor in Teologie la St. Serge (Paris) si colaborator al regretatului Horia Bernea la Muzeul Taranului Roman, Costion Nicolescu (n. 1946) este astazi una dintre vocile ortodoxe cele mai autorizate ale culturii noastre crestine. Cartea de fata, inchinata mai dreptei pomeniri a marelui cineast ortodox rus Andrei Tarkovski (1932-1986), scrisa in primul rand din perspectiva competentei teologice, are toate datele unei contributii romanesti referentiale la bibliografia tarkovskiana. Corect inteles si sincer asumat, Tarkovski ramane - iar cartea de fata sta marturie la indemana - o posibila Calauza harismatica pe calea adeseori sinuoasa a reintalnirii noastre sub Crucea lui Hristos.
«Cand totul pare pierdut, printre noi se ivesc fapturi angelice, cu diafana alcatuire lumeasca, harazite sa ne intareasca sufletește prin neasemuita frumusete a izvodirii lor. Intalnirea teologului poet Costion Nicolescu cu filmele pravoslavnicului regizor rus Andrei Tarkovski tine de o asemenea tainica, proniatoare lucrare. Despre geniul și patimirile intru credinta și ideal estetic ale lui Tarkovski s-au scris multe tomuri, pe multe meridiane. Nici unul cu o atat de patrunzatoare, de exhaustiv evaluatoare privire asupra balansului intre fericirea plasmurii, ca Slava a lui Dumnezeu, și infernul contingentului. Nici unul cu o atat de subtila decodare a gandului tarkovskian prin grila textelor sfinte. Fundamentala in cultura noastra contemporana, cartea lui Costion Nicolescu fascineaza prin smerita talcuire a creatiei și martiriului unui cineast creștin rastignit de cruda perfidie a comunismului ateu». Manuela Cernat