Marele jaf

Pentru Teddy Clyde pare să fie o noapte obişnuită, una între multe altele. Agaţă o chelneriţă dintr-un club de striptease, în seara asta e rândul lui Natalie, o "achiziţie" mai tare ca maşina Porsche pe care tocmai a furat-o. Dar, din întâmplare, în portbagajul maşinii descoperă un cadavru, şi îi e un pic cam dificil să îi explice lui Natalie cum a ajuns acesta acolo. Pe de altă parte, nici Natalie nu e în realitate doar o simplă chelneriţă. Prin urmare, se pare că toată lumea ascunde câte un mic secret. Inclusiv cadavrul. Căci nişte mafioţi şi un ucigaş plătit sunt pe urmele lor.