Napoleon III a vrut sã remodeleze Franþa, Europa şi lumea. Va trebui sã limpezim geneza unei viziuni politice şi sociale foarte particulare, obiectivele urmãrite şi modul în care-au fost puse în operã, iar la sfârşit sã facem bilanþul, plin de contraste, al împlinirilor şi eşecurilor. Fiecare individ, şi cu atât mai mult un personaj istoric de mare anvergurã, prezintã o multitudine de chipuri, compuse şi recompuse în funcþie de perspectiva din care e privit. Napoleon III este o fiinþã realã şi în acelaşi timp o creaþie "colectivã" a scriitorilor, a istoricilor, a tuturor celor care s-au apropiat de el într-un fel sau în altul.
Preocuparea mea a fost sã gãsesc un punct de echilibru între atâtea reprezentãri divergente. Oricum, istoria nu deþine adevãruri "absolute". În spatele oricãrei reconstituiri se ascunde istoricul. Cu alte cuvinte, acest portret, pe care l-am dorit cât mai fidel, este şi el, într-un fel, propriul meu Napoleon III. lucian boia
Preocuparea mea a fost sã gãsesc un punct de echilibru între atâtea reprezentãri divergente. Oricum, istoria nu deþine adevãruri "absolute". În spatele oricãrei reconstituiri se ascunde istoricul. Cu alte cuvinte, acest portret, pe care l-am dorit cât mai fidel, este şi el, într-un fel, propriul meu Napoleon III. lucian boia