In timp ce se pregateste sa concerteze la Muzeul Metropolitan din New York, Etta Spencer, o violonista tanara si foarte talentata, este rapita si se trezeste nu doar intr-un loc nefamiliar, ci si intr-un alt timp — mai exact, in secolul al XVIII-lea. Fara voia ei, Etta este implicata intr-o lupta pe viata si pe moarte pentru gasirea unui instrument magic — un astrolab care permite crearea de pasaje temporale prin care se poate calatori dintr-o epoca in alta. Etta ajunge pe acelasi vas cu Nicholas Carter, tanar marinar cu un trecut aventuros, si intre ei se infiripa o intensa poveste de dragoste. Dupa aventuri incredibile pe mare si pe uscat, Nicholas si Etta se apropie tot mai mult de astrolab. Oare il vor gasi? Ce pret vor avea de platit cei doi pentru a ramane impreuna?
O poveste fascinanta despre calatorii in timp si iubire.