La acest proverb nahuatl se rezuma viata tinerei Laila, furata din tribul sau, batuta si vanduta la numai sase ani.
Nici nu va inchipuiti in ce fel se joaca destinul-papusar cu biata marioneta cafenie care-i tulbura pe toti in jur! Laila, fetita pe jumatate surda, tinand la piept singura amintire a originii ei - cercelul in forma de semiluna -, ajunge la capatui lumii: "Auzeam sunetul pasilor pe care ii faceam pe trotuar, sangele curgandu-mi prin vene, suieratul vantului in plamani. Dar nu mat auzeam nimic altceva."
"Jean-Marie Gustave Le Clezio este un autor al noilor frontiere, al aventurilor poetice si al extazului sensual, un explorator al umanitatii dinauntrul si din afara civilizatiei dominante." Motivatia Academiei Suedeze
Nici nu va inchipuiti in ce fel se joaca destinul-papusar cu biata marioneta cafenie care-i tulbura pe toti in jur! Laila, fetita pe jumatate surda, tinand la piept singura amintire a originii ei - cercelul in forma de semiluna -, ajunge la capatui lumii: "Auzeam sunetul pasilor pe care ii faceam pe trotuar, sangele curgandu-mi prin vene, suieratul vantului in plamani. Dar nu mat auzeam nimic altceva."
"Jean-Marie Gustave Le Clezio este un autor al noilor frontiere, al aventurilor poetice si al extazului sensual, un explorator al umanitatii dinauntrul si din afara civilizatiei dominante." Motivatia Academiei Suedeze