''Bazându-se pe informaţii şi documente de încredere, pe studierea etimologiilor, pe instruiri prin întrebări şi răspunsuri (numite în limbajul veacului al XVIII-lea şi "catehisme" sau instrucţii "de grad"), lucrarea noastră îşi propune să fie un instrument de lucru, să instituie limite şi puncte de reper în scopul adâncirii înţelepciunii iniţiatice şi să aducă îndreptare anumitor interpretări eronate ale simbolurilor, perpetuate până astăzi.
Îndrumarul de faţă vrea să dea fiecăruia temeiuri certe prin care să devină posibilă descoperirea unui fir al Ariadnei, orientarea în labirintul complicat al pădurii de simboluri pe care, treptat, masonul va trebui şi se va arăta în stare s-o descifreze.'' (Irene Mainguy)
Îndrumarul de faţă vrea să dea fiecăruia temeiuri certe prin care să devină posibilă descoperirea unui fir al Ariadnei, orientarea în labirintul complicat al pădurii de simboluri pe care, treptat, masonul va trebui şi se va arăta în stare s-o descifreze.'' (Irene Mainguy)