Bartleby.

"Prefer să nu"... "I would prefer not to"... -- şi toată lumea nu mai seamănă cu ce-a fost. O singură frază, rostită de liniştitul copist Bartleby -- şi nimic nu mai e ca înainte.
Sunteţi la New York, în plin secol 19, pe Wall Street, în biroul unui avocat care ştie câte ceva despre sufletul omenesc. De aceea sau poate că doar din bunătate, le tolerează celor trei angajaţi ai săi toate ciudăţeniile.
Cand îi deschide uşa lui Bartleby, avocatul nu bănuieşte nimic din ce i se va întâmpla.