Dragonul de apă. Devenirea tumultuoasă a unui olimpian
Cuvânt înainte de Radu Naum
Postfață de Adrian Rădulescu
Carte laureată cu premiul Buck Dawson Author Award din partea International Swimming Hall of Fame
Dragonul de apă redă parcursul dramatic, surprinzător și uneori provocator al lui Anthony Ervin, care – la vârsta de nouăsprezece ani – câștigă medalia de aur în cursa de 50 de metri liber la JO de la Sydney din 2000, apoi se retrage din sport, își licitează medalia în scopuri caritabile și pornește într-o căutare spirituală și auto-distructivă care implică temple Zen, motociclete rapide, saloane de tatuaje și formații rock’n’roll.
În 2012 revine în echipa olimpică a SUA, pentru a-și continua cariera, înotând mai repede ca niciodată. La JO de la Rio din 2016, Ervin a „scris” cea mai potrivită „postfață” la povestea sa uimitoare, devenind cel mai vârstnic înotător din lume care a câștigat o medalie de aur într-o cursă individuală și una în ștafeta de 4×100 de metri liber.
„M-a șocat un pic cât de bine descrie Anthony Ervin momentele de singurătate pe care le simți atunci când sari în apă într-o finală olimpică. Citind despre experiențele plăcute, dar și deloc plăcute, ale lui Anthony, simt că am ce învăța și mă pot inspira de acolo. E o carte despre demonii pe care îi avem, cu toții, și despre cum să încercăm să ne luptăm cu ei.” David Popovici
„Anthony Ervin trebuia, tehnic, să fie mort. Dar, pentru că a fost lăsat să trăiască, a parcurs drumul înapoi către sine după ce a răscolit toate cotloanele existenței pentru a fi sigur că nu e în nici unul dintre ele. Anthony Ervin e omul cu cea mai nebună călătorie din istoria înotului mondial. Când am terminat cartea am fost invidios pe tine, cel care o ții acum în mână. Aș fi vrut să o mai pot citi pentru prima oară.” Radu Naum
„Călătoria lui Anthony prin lumea apelor învolburate ne amintește că marii campioni ai sportului nu stăpânesc doar luciul perceptibil pentru noi toți, ci subjugă adâncurile sinelui. Sinceritatea ne copleșește și ne oferă oportunitatea să-l urmăm în siaj. Stăpâniți cârmele, furtuna emoțiilor este asupra noastră.” Adrian Rădulescu, antrenor lot olimpic
„Pentru Anthony Ervin, intervalul dintre cele mai mari realizări sportive ale sale - două medalii olimpice de aur - a inclus o tentativă de sinucidere, o perioadă în care a rămas fără adăpost și un stagiu într-o trupă rock. Locuri de muncă dintre cele mai diverse. Prea multă băutură, prea multe droguri. Depresie. Confuzie. Și apoi, un fel de renaștere.” USA Today
| Editura | Pilot Books |
|---|---|
| ISBN | 9786306646142 |
| Traducător | Simona Săsărman |
| Număr de pagini | 368 |
| Formatul cărţii | 13 x 20 cm |
| Tip copertă | broșată |
| Data apariției | 2024 |
Cuvânt înainte de Radu Naum
Postfață de Adrian Rădulescu
Carte laureată cu premiul Buck Dawson Author Award din partea International Swimming Hall of Fame
Dragonul de apă redă parcursul dramatic, surprinzător și uneori provocator al lui Anthony Ervin, care – la vârsta de nouăsprezece ani – câștigă medalia de aur în cursa de 50 de metri liber la JO de la Sydney din 2000, apoi se retrage din sport, își licitează medalia în scopuri caritabile și pornește într-o căutare spirituală și auto-distructivă care implică temple Zen, motociclete rapide, saloane de tatuaje și formații rock’n’roll.
În 2012 revine în echipa olimpică a SUA, pentru a-și continua cariera, înotând mai repede ca niciodată. La JO de la Rio din 2016, Ervin a „scris” cea mai potrivită „postfață” la povestea sa uimitoare, devenind cel mai vârstnic înotător din lume care a câștigat o medalie de aur într-o cursă individuală și una în ștafeta de 4×100 de metri liber.
„M-a șocat un pic cât de bine descrie Anthony Ervin momentele de singurătate pe care le simți atunci când sari în apă într-o finală olimpică. Citind despre experiențele plăcute, dar și deloc plăcute, ale lui Anthony, simt că am ce învăța și mă pot inspira de acolo. E o carte despre demonii pe care îi avem, cu toții, și despre cum să încercăm să ne luptăm cu ei.” David Popovici
„Anthony Ervin trebuia, tehnic, să fie mort. Dar, pentru că a fost lăsat să trăiască, a parcurs drumul înapoi către sine după ce a răscolit toate cotloanele existenței pentru a fi sigur că nu e în nici unul dintre ele. Anthony Ervin e omul cu cea mai nebună călătorie din istoria înotului mondial. Când am terminat cartea am fost invidios pe tine, cel care o ții acum în mână. Aș fi vrut să o mai pot citi pentru prima oară.” Radu Naum
„Călătoria lui Anthony prin lumea apelor învolburate ne amintește că marii campioni ai sportului nu stăpânesc doar luciul perceptibil pentru noi toți, ci subjugă adâncurile sinelui. Sinceritatea ne copleșește și ne oferă oportunitatea să-l urmăm în siaj. Stăpâniți cârmele, furtuna emoțiilor este asupra noastră.” Adrian Rădulescu, antrenor lot olimpic
„Pentru Anthony Ervin, intervalul dintre cele mai mari realizări sportive ale sale - două medalii olimpice de aur - a inclus o tentativă de sinucidere, o perioadă în care a rămas fără adăpost și un stagiu într-o trupă rock. Locuri de muncă dintre cele mai diverse. Prea multă băutură, prea multe droguri. Depresie. Confuzie. Și apoi, un fel de renaștere.” USA Today
ANTHONY ERVIN este de trei ori campion olimpic la natație și ambasador al Federației World Aquatic, în cadrul căreia conduce eforturile globale de informare și promovează dezvoltarea sportivilor și antrenorilor. Este speaker motivațional din 2012, deține un EMBA în Guvernanță în Sportul Internațional de la Le Centre de Droit et d’Économie du Sport și a studiat Literatură Engleză la UC Berkeley. Este căsătorit, are o fiică și locuiește la New York.
CONSTANTINE MARKIDES este antrenor de înot și scriitor. A fost corespondent al cotidianului internațional Cyprus Mail și a colaborat cu Anderson Cooper de la CNN. Textele sale de ficțiune și eseistice au fost publicate în numeroase reviste printre care și Rolling Stone. Campion național la înot în perioada liceului, Markides a înotat și pentru Universitatea Columbia. În prezent scrie pe Substack la www.MostlyMyth.com. Constantine locuiește la New York.
Validate your login