Cele opt "Scrisori filozofice catre o doamna" redactate in franceza alcatuiesc opera capitala a lui Piotr Ceaadaev, unul dintre intemeietorii gandirii filozofice ruse moderne, inclus conventional in gruparea "occidentalista", opusa celei "slavofile". Publicarea „Scrisorii intai" in Rusia, in 1836, a provocat un imens scandal.
Invinuit de antipatriotism si declarat nebun, Ceaadaev a fost tinut sub paza politieneasca si supraveghere medicala, in domiciliu fortat, avand interdictia, pana la sfarsitul zilelor, de a-si mai tipari scrierile. Asa se face ca manuscrisele Scrisorilor filozofice, descoperite tarziu in arhivele rusesti, au fost publicate in integralitatea lor, in originalul francez, abia in a doua jumatate a secolului XX. Prima lor editie romaneasca a aparut la Humanitas in 1993.„Patrunderea intarziata a gandirii lui Ceaadaev in circuitul actual de idei ii confera o neasteptata contemporaneitate; caci, fortand de buna seama nota, am putea vorbi despre un particular existentialism crestin, unul care ia insa act de esentele lumii in care omul se vede constrans sa-si redobandeasca libertatea. Aceasta situare il apropie pe Ceaadaev de ilustri cugetatori occidentali ai vremii noastre, indeosebi francezi; dupa cum justifica si intemeierea, recunoscuta sau ignorata, a unei linii specifice in cadrul meditatiei rusesti, urcand prin decisivele contributii ale lui Soloviov pana la discipolii sau adeptii sai din perioada interbelica si urmatoare." (Ion Ianosi).
Validate your login