Trecutul meu abia începe

Ediție îngrijită de Dumitru Dan Roman

Cuvânt înainte de Mihai Cantuniari

Postfață de Grigore Buciu

„Succesiunea atât de vie, pătimaș-nărăvașă, a situațiilor, istoriilor, imaginilor, personajelor, trăirilor, reflecțiilor îl surprinde nepregătit pe cititor și îl farmecă pe de-a-ntregul. Lucrătura necronologică a textului bogat, stufos, când molcom, când năvălitor, stimulează atenția deplină și participarea acestuia, îmbogățit sufletește, plimbat de la familia regală la tranșeele Primului și ale celui de-al Doilea Război Mondial, de la omul simplu și nevoiaș la eroul general Dragalina, la a cărui ușă de la rezerva plină de suferință a spitalului stă, neîndrăznind să intre, regele Ferdinand I Întregitorul…“ — MIHAI CANTUNIARI

„O carte cu multe personaje, toate reale, oameni care au trăit în această societate sau în cea de peste ocean, societăţi care au modelat personalitatea a două fete de excepţie: Ioana şi Opritsa. Au avut şansa să se nască într-o familie deosebită, formată dintr-o dinastie de militari şi oameni de succes, şi ghinionul ca asta să se fi întâmplat într-o perioadă dramatică, în care stăpânirea sovietică a bulversat tradiţiile, valorile naţionale, credinţa şi speranţa de viitor… Toţi cei pe care Opritsa îi evocă, din familie, din anturaj, toate întâmplările lor semnificative pentru modul cum se luptă să nu-şi lase omenia alterată sunt oameni cu biografii concrete, care au suferit rigorile distrugerii cu stoicism, cu credinţa nestrămutată în Dumnezeu, cu speranţa nealterată că această încercare nefericită, nefirească şi neomenească va trece.“ — GENERAL GRIGORE BUCIU

OPRITSA DRAGALINA-POPA s‑a născut pe 9 noiembrie 1942, la Bucureşti, în familia comandorului Virgil Dragalina şi a Virginiei Theodorescu. A absolvit Facultatea de Limba şi Literatura Germană, Universitatea din Bucureşti, în 1965. A lucrat la Radiodifuziunea Română, Secţia germană, până în 1968, când a fost transferată la Editura pentru Literatură Universală. În 1969, împreună cu soţul său, medicul Valentin Popa, pleacă într‑o excursie în Austria. Ajunşi la Viena, se predau autorităţilor şi, după câteva luni de lagăr, li se aprobă plecarea în America. Şi‑a reluat studiile de germană, la New York, iar în 1976 a mai absolvit o facultate: Library Science, la Ann Arbor, Michigan. Din 1978 până în 1982 a lucrat, ca bibliotecar, la Toledo Lucas County Public Library, apoi la University of California‑Davis. Este prima bibliotecară din cele nouă campusuri ale University of California căreia i s‑a acordat titlul de Distinguished Librarian. Cărţi publicate: Ceaușescu’s Romania: An Annotated Bibliography, Greenwood Press, 1994 (împreună cu Marguerite E. Horn); Bibliophiles and Bibliothieves: The Search for the Hildebrandslied and the Willehalm Codex, W. de Gruyter, 2003 (care s‑a bucurat de un succes uriaş în America). Se îngrijeşte de editarea cărţilor tatălui său, comandorul Virgil Dragalina (1890–1980): Viaţa tatălui meu, generalul Ioan Dragalina (2009), lucrare distinsă cu Premiul Nicky Chrissoveloni al Fundaţiei Culturale Magazin Istoric; Escadrila de Nistru (2011), distinsă cu Premiul „Clubul amiralilor“; Bătălia de la Jiu (2020). Trecutul meu abia începe este prima ei carte de autor care vede lumina tiparului în țara sa natală, România.